[:ru]Весной любой город преображается. Когда все вокруг цветет и зеленеет, приятно находиться на улице и есть чем полюбоваться. А для фотографов наступает благодатная пора.
Благоустроенный центр Покрова, который активно озеленяют уже несколько лет подряд, высаживая в том числе и экзотические деревья, а также цветы, особенно эффектно выглядит весной. Красивыми фотографиями поделился городской голова Александр Шаповал, выложив их у себя на страничке в Фейсбуке.
А Nikopolnews предлагает вместе с нами полюбоваться этим маленьким, но очень уютным городом, который мало похож на другие провинциальные городки Украины – во всяком случае, в центральной своей части.
[:ua]Навесні будь-яке місто перевтілюється. Коли все навколо цвіте і зеленіє, приємно перебувати на вулиці і є чим помилуватися. А для фотографів настає благодатна пора.
Облаштований центр Покрова, який активно озеленюють вже кілька років поспіль, висаджуючи в тому числі і екзотичні дерева, а також квіти, особливо ефектно виглядає навесні. Гарними фотографіями поділився міський голова Олександр Шаповал, виклавши їх у себе на сторінці у Фейсбуці.
А Nikopolnews пропонує разом з нами помилуватися цим маленьким, але дуже затишним містом, яке мало схоже на інші провінційні містечка України – в усякому разі, в центральній своїй частині.
[:]