[:ru]Потрескавшийся, потертый, «уставший» и обветшавший – но все-таки уютный. И хранящий особую атмосферу. Район Никополя, который мы называем соцгородом, наверное, на втором месте по атмосферности после старой части. И если старая часть умирает у всех на глазах, то здесь дома благодаря тому, что заселены людьми, стараются держаться. Худо-бедно, но живут.
Эти постройки тесно связаны с Южнотрубным заводом. Разрасталось предприятие, разрастался и жилой район вокруг промышленного гиганты. В эти домики, которые строились в 40-50-х, заселяли, в первую очередь, семьи начальства завода, и тогда, 70 лет назад, жить здесь было мечтой – красивые дома, уютные дворики, просторные квартиры с высокими потолками, развитая инфраструктура.
Сейчас, конечно, соцгород постарел и утратил свой блеск. Но сумел сохранить ДУШУ. Nikopolnews прогулялся по улочкам заводского района и сделал серию фото.
Ці споруди тісно пов’язані з Південнотрубним заводом. Розросталося підприємство, розростався і житловий район навколо промислового гіганта. В ці будиночки, які зводилися в 40-50-х, заселяли, в першу чергу, сім’ї начальства заводу, і тоді, 70 років тому, жити тут було мрією – красиві споруди, затишні дворики, просторі квартири з високими стелями, розвинена інфраструктура.
Зараз, звичайно, соцмісто постаріло і втратило свій блиск. Але зуміло зберегти ДУШУ. Nikopolnews прогулявся по вуличках заводського району і зробив серію фото.
[:]