[:ru]Прогулка по набережной и ее окрестностям в Никополе (фото)[:ua]Прогулянка набережною і її околицями у Нікополі (фото)[:]

Никопольчане, которые живут рядом с набережной, часто проводят здесь свой досуг. Но так повезло не всем. И многие еще не успели воочию увидеть преобразившуюся дамбу.

Мы рекомендуем не откладывать это в долгий ящик, и найти время для приятной прогулки.

А Nikopolnews прогулялся по набережной и окрестностям 17 августа, и делится с вами фото-добычей. Не все сделанные нами снимки вызывают восторг, но все же мы увидели больше хорошего, чем плохого.

Небо сегодня было просто бомбезное!

На пляже отдыхающих не очень много – все-таки будний день

На спортплощадке всегда есть желающие потренироваться

Возле кафе “Майами”

Подъем на набережную в районе Пушки

“Интерпайп” облагородил территорию и высадил деревья. Тепер здесь пахнет хвоей

Днем на набережной пустынно

Пушка

Вид с набережной на старую часть

Очень романтичный домик

Здесь пахнет хвоей

Емкость для сбора пластика перенесли в другое место. Теперь она рядом с мусорным контейнером, и так намного удобнее. Напомним, собранный пластик волонтеры сдают в пункт приема, а деньги передают БФ “Детям Никополя”. За полтора года работы проекта семьи Фроловых “Веселий сміттяр” удалось таким образом собрать более 30 тысяч гривен.

Из-под новой плитки пробивается трава

“Интерпайп” оборудовал дамбу лавочками

Молодые саженцы радуют глаз

Грустно, что авторы текста на табличке не знают правил украинского языка. “Зможеш” пишется без мягкого знака

Новый арт-объект – копия лондонского “Биг-Бена”. Никопольские часы пока не идут, время замерло

Копия Эйфелевой башни

Арт-объект – Земной шар

Днем на набережной малолюдно

На набережной достаточно чисто

Бывший пивзавод. Новый владелец проводит строительные работы

Рыбаки на дамбе есть в любое время года

Системы полива нет, но видно, что клумба поливается

А это уже парк имени Пушкина. Нос у памятника пока на месте

Народ жарит шашлыки на природе. Пикник в беседке

Рядом с парком Пушкина

Наша боль. Разрушающееся здание напротив парка. Город не может ничего предпринять, так как оно не на балансе города, а балансодержатель “забил” на свое имущество

Бывший дом депутата областного совета Сергея Поддубного, проданный городу за 4 миллиона гривен в качестве жилья для приемной семьи. Это улица Котельникова, недалеко от пляжа

Несмотря на всего его трещинки, мы любим Никополь

 [:ua]За останні кілька років міська набережна в Нікополі помітно змінилася – все завдяки старанням компанії «Інтерпайп». Підприємство поступово впорядковує дамбу, встановивши тут лавочки, урни, арт-об’єкти, уклавши тротуарну плитку, висадивши дерева і розбивши клумби.

Нікопольці, які живуть поруч з набережною, часто проводять тут своє дозвілля. Але так пощастило не всім. І багато хто ще не встиг на власні очі побачити облагороджену дамбу.

Ми рекомендуємо не відкладати це у довгу шухляду, і знайти час для приємної прогулянки.

А Nikopolnews прогулявся набережною і її околицями 17 серпня, і ділиться з вами фото-здобиччю. Не всі зроблені нами знімки викликають захоплення, але все ж ми побачили більше хорошого, ніж поганого.

Небо сьогодні було просто бомбезне!

На пляжі відпочиваючих не дуже багато – все-таки будній день

На спортмайданчику завжди є охочі потренуватися

Біля кафе “Майамі”

Підйом на набережну в районі Гармати

“Інтерпайп” облагородив територію і висадив дерева. Тепер тут пахне хвоєю

Вдень на набережній пустинно

Гармата

Вид з набережної на стару частину

Дуже романтичний будиночок

Тут пахне хвоєю

Ємність для збору пластику перенесли в інше місце. Тепер вона поруч із сміттєвим контейнером, і так набагато зручніше. Нагадаємо, зібраний пластик волонтери здають в пункт прийому, а гроші передають БФ “Дітям Нікополя”. За півтора року роботи проекту родини Фролових “Веселий сміттяр” вдалося таким чином зібрати понад 30 тисяч гривень.

З-під нової плитки пробивається трава

“Інтерпайп” обладнав дамбу лавочками

Молоді саджанці радують око

Сумно, що автори тексту на табличці не знають правил української мови. “Зможеш” пишеться без м’якого знака

Новий арт-об’єкт – копія лондонського “Біг-Бена”. Нікопольські годинник поки не йде, час завмер

Копія Ейфелевої вежі

Арт-об’єкт – Земна куля

Вдень на набережній малолюдно

На набережній досить чисто

Колишній пивзавод. Новий власник проводить будівельні роботи

Рибалки на дамбі є в будь-який час року

Системи зрошення немає, але видно, що клумба поливається

А це вже парк імені Пушкіна. Ніс у пам’ятника поки на місці

Народ смажить шашлики на природі. Пікнік в альтанці

Поруч з парком Пушкіна

Наш біль. Помираюча будівлю навпроти парку. Місто не може нічого зробити, так як будівля не на балансі міста, а балансоутримувач “забив” на своє майно

Колишній будинок депутата обласної ради Сергія Піддубного, проданий місту за 4 мільйони гривень в якості житла для прийомної сім’ї. Це вулиця Котельникова, недалеко від пляжу

Незважаючи на все його тріщинки, ми любимо Нікополь

[:]