[:ru]В Никополе в двух районах отключили воду[:ua]У Нікополі відключили воду у двох районах[:]

В связи с аварией, которая произошла на пересечении улиц Шевченко и Братьев Шиянов, отключили воду в данном районе – от улицы Преображенской до улицы Усова.

Также нет воды в районе улицы Бориса Мозолевского, 37, где произошла авария. Здесь ремонтные работы будут проводиться 22 июня.

Водоканал приносит извинения за временно причиненные неудобства. Водоснабжение будет восстановлено в полном объеме после завершения ремонтных работ.

[:ua]У Нікополі 21 червня відключили воду в двох районах, повідомляє Nikopolnews, посилаючись на офіційний сайт комунального підприємства «Никопопольводоканал».

У зв’язку з аварією, яка сталася на перетині вулиць Шевченка та Братів Шиянів, відключили воду в цьому районі – від вулиці Преображенської до вулиці Усова.

Також немає води в районі вулиці Бориса Мозолевського, 37, де сталася аварія. Тут ремонтні роботи будуть проводитись 22 червня.

Водоканал просить вибачення за тимчасово заподіяні незручності. Водопостачання буде відновлено в повному обсязі після завершення ремонтних робіт.

[:]