[:ru]В селе Чкалово горели неэксплуатируемые сооружения[:ua]У селі Чкалове горіли споруди, що не експлуатуються[:]

10-го марта в 02:03 в Службу спасения «101» поступило сообщение о пожаре на улице Центральная села Чкалово Никопольского района.

По указанному адресу были направлены пожарные 28-й и 33-й государственных пожарно-спасательных частей Главного управления ГСЧС Украины в Днепропетровской области.

Прибыв на место, спасатели установили, что возгорание возникло внутри одного из неэксплуатируемых сооружений, пламя быстро распространялось и перекинулось на соседнюю одноэтажную постройку.

Огнем повреждены конструкции двух сооружений, которые не эксплуатируются, на площади 150 м .кв.

Пожар локализован в 02:25 и ликвидирован в 05:20.

Погибших и пострадавших нет.

К тушению возгорания привлечены 9 спасателей личного состава и 2 единицы пожарно-спасательной техники Главного управления ГСЧС Украины в Днепропетровской области.

[:ua]В селі Чкалове Нікопольського району сталася пожежа. Про це Nikopolnews повідомляє, посилаючись на ГУ ДСНС в Дніпропетровській області.

10-го березня о 02:03 до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про пожежу на вулиці Центральна села Чкалове Нікопольського району.

За вказаною адресою були направлені пожежні 28-ї та 33-ї державних пожежно-рятувальних частин Головного управління ДСНС України в Дніпропетровській області.

Прибувши на місце, рятувальники встановили, що загоряння виникло всередині одної із споруд, що не експлуатується. Полум’я швидко поширювалося і перекинулося на сусідню одноповерхову будівлю.

Вогнем пошкоджено конструкції двох споруд, які не експлуатуються, на площі 150 м .кв.

Пожежу локалізовано о 02:25 і ліквідовано о 05:20.

Загиблих і постраждалих немає.

До гасіння пожежі залучено 9 рятувальників особового складу та 2 одиниці пожежнорятувальної техніки Головного управління ДСНС України в Дніпропетровській області.

[:]