[:ru]В апреле 2021 года в Никополе продолжается строительство первого в городе спорткомплекса с двумя бассейнами – для детей и взрослых. О том, как продвигаются работы, Nikopolnews расскажет, ссылаясь на Днепропетровскую областную государственную администрацию.
Здесь напоминают, что помимо двух бассейнов спорткомлекс будет иметь спортивный зал, тренерские, раздевалки, душевые.
«Для никопольчан возводим стильный и современный спорткомплекс. Первый в городе. Заниматься плаванием смогут и взрослые, и дети», – рассказал Валентин Резниченко.
Спорткомплекс в Никополе возводят рядом с парком. Бывший пустырь превратили в большую строительную площадку. Рабочие монтируют металлический каркас будущего сооружения, кладут кирпич. Устраивают гидроизоляцию.
Одну часть здания отвели под детский и взрослый бассейны. Их разделяет прозрачная стена. Другую – под административно-бытовой комплекс. Со спортивным залом, тренерскими, раздевалками, душевыми.
По периметру бассейнов установят высокие витражные окна – для максимального естественного освещения. Извне они будут затемнены, чтобы посетители чувствовали себя комфортнее. Проектом предусмотрели рамы из алюминия. Строители говорят, он долговечнее пластика, не портится от солнца.
«Это замечательный замысел – возвести в Никополе бассейн. Раньше в городе его никогда не было. Сам планирую заняться плаванием. Жду открытия. Думаю, оно не заставит себя ждать, ведь строительство идет быстрыми темпами», – поделился местный житель Евгений Нагродський.
В спорткомплексе будут удобства для людей с инвалидностью. На входе – пандус и тактильная плитка. В обоих бассейнах – подъемники. Надписи на дверях продублируют шрифтом Брайля.
Здание будет отапливать собственная электрокотельная. Сейчас под нее устраивают фундамент.
«Это очень долгожданный проект для никопольчан. Будут работать секции по плаванию. Горожане смогут проводить здесь досуг», – сказал городской голова Никополя Александр Саюк.
[:ua]У квітні 2021 року у Нікополі триває будівництво першого у місті спорткомплексу з двома басейнами – для дітей і дорослих. Про те, як просуваються роботи, Nikopolnews розповість, посилаючись на Дніпропетровську обласну державну адміністрацію.
Тут нагадують, що окрім двох басейнів спорткомлекс матиме спортивну залу, тренерські, роздягальні, душові.
«Для нікопольчан зводимо стильний та сучасний спорткомплекс. Перший у місті. Займатися плаванням зможуть і дорослі, і діти», – розповів Валентин Резніченко.
Спорткомплекс у Нікополі зводять поряд із парком. Колишній пустир перетворили на великий будівельний майданчик. Робітники монтують металевий каркас майбутньої споруди, кладуть цеглу. Улаштовують гідроізоляцію.
Одну частину будівлі відвели під дитячий та дорослий басейни. Їх розділятиме прозора стіна. Іншу – під адміністративно-побутовий комплекс. Зі спортивною залою, тренерськими, роздягальними, душовими.
По периметру басейнів установлять високі вітражні вікна – для максимального природнього освітлення. Ззовні вони будуть затемнені, аби відвідувачі почувалися комфортніше. Проєктом передбачили рами з алюмінію. Будівельники кажуть, він довговічніший за пластик, не псується від сонця.
«Це чудовий задум – звести в Нікополі басейн. Раніше в місті його ніколи не було. Сам планую зайнятися плаванням. Чекаю на відкриття. Думаю, воно не забариться, адже будівництво йде швидкими темпами», – поділився місцевий мешканець Євген Нагродський.
У спорткомплексі будуть зручності для людей з інвалідністю. На вході – пандус і тактильна плитка. В обох басейнах – підйомники. Написи на дверях продублюють шрифтом Брайля.
Будівлю опалюватиме власна електрокотельня. Нині під неї улаштовують фундамент.
«Це дуже довгоочікуваний проєкт для нікопольчан. Працюватимуть секції з плавання. Містяни зможуть проводити тут дозвілля», – сказав міський голова Нікополя Олександр Саюк.
[:]