[:ru]В Никополе ушел на пенсию легендарный музейный автобус, а также его водитель[:ua]У Нікополі пішов на пенсію легендарний автобус, а також його водій[:]

Пыхтел, кряхтел, стонал, чихал и сопел, но ездил. Хотя иногда казалось, что вот-вот развалится по дороге.

Никопольчане давно уже говорили о том, что транспорт пора бы обновить. И вот – свершилось. Управление гуманитарной политики Никопольского городского совета приобрело новый микроавтобус. А старичку пора отдыхать.

Вместе со своей «лошадкой» ушел на пенсию и водитель – Волошин Иван Петрович, отпраздновавший восьмидесятилетний (!) юбилей. Об этом написал в Фейсбуке Александр Королев, передает Nikopolnews.

В возрасте 80 лет вышел на пенсию Волошин Иван Петрович, поработавший более 60 лет водителем и последние 15 лет на автобусе нашего краеведческого музея. Вместе с ним пошел на списание и автобус «Кубань». Пожелаем Петровичу здоровья и долгих лет жизни!!!, – написал Александр Королев.

 [:ua]У Нікополі на заслужений відпочинок відправили автобус, який знайомий, напевно, кожному жителю міста. Останні кілька десятків років він беззмінно доставляв артистів місцевої самодіяльності на концерти, возив виставкові експонати і т. п.

Сопів, кректав, стогнав, чхав і сопів, але їздив. Хоча іноді здавалося, що ось-ось розвалиться по дорозі.

Нікопольці давно вже говорили про те, що транспорт пора б оновити. І ось – здійснилося. Управління гуманітарної політики Нікопольської міської ради придбало новий мікроавтобус. А старенькому пора відпочивати.

Разом зі своєю «конячкою» пішов на пенсію і водій – Волошин Іван Петрович, який відсвяткував вісімдесятирічний (!) ювілей. Про це написал у Фейсбуці Олександр Корольов, передає Nikopolnews.

У віці 80 років вийшов на пенсію Волошин Іван Петрович, працював понад 60 років водієм і останні 15 років на автобусі нашого краєзнавчого музею. Разом з ним пішов на списання і автобус «Кубань». Побажаємо Петровичу здоров’я і довгих років життя!!!, – написав Олександр Корольов.

 [:]